Hola, hoy me gustaría compartirles cómo se puede imprimir en Seven-Eleven! La mayoría de gente que vivimos en japon, no tenemos en casa una impresora, es por esa razón que quiero compartirles < Cómo puedo imprimir, sin tener impresora en J…

こんにちは、今日はレゲェトン界の歌姫と化している KAROL G（カロル ジー）の二ヶ月ほど前の曲「Ay, DiOs Mío」を訳してみました！かなり（エロい意味で）際どいっすね！ タイトル「Ay, DiOs Mío」の意味は、英語の「Oh My God（＝OMG）」と同じ意味です。 …

こんにちは、最近ヒット曲ばっかりを訳していたので、今日は通の中の通だけが知ってそうな歌手Julieta Venegasの「Andar conmigo」を訳してみました！ このポップなこのメキシコ感が好きだなぁ〜（伝わってくれ！！！！！） 11年前の歌だけど、歌詞もいいし…

こんにちは、今日はCarla Morrison（カーラ・モリソン）の「Disruto」 を和訳してみました！ 3年前に発表された曲なのですが、今聞いても全然色褪せていない歌です！ この歌は、シンプルに好きな人に対して唄ったものなんですけど、その歌詞がかなり濃いです…

こんにちは、マルーマ（Maluma）の新曲Hawaiを訳してみました！ 今、かなりホットな曲ですね！ YouTubeでも３億回再生に迫っており、spotifyのラテンランキングでも1位になっています！ 元カノに歌った曲で、音楽でスペイン語を覚えたい方にもオススメできる…